Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : mars 2026

Cette traduction est fournie à titre informatif uniquement. La version allemande de cette politique de confidentialité est la seule version faisant foi.

La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur. Nous traitons donc vos données exclusivement sur la base des dispositions légales (RGPD, TKG 2021). Dans ces informations sur la protection des données, nous vous informons des aspects les plus importants du traitement des données dans le cadre de notre site web.

1. Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement de vos données personnelles sur ce site web est :

Scala Stella e.U.
Inhaberin: Farzaneh Spiess-Knafl
Haufgasse 3-5/8
1110 Wien, Österreich
+43 660 1110782
office@scala-stella.com

2. Hébergement et fichiers journaux du serveur

Ce site web est fourni en tant que site statique via IONOS Deploy Now. À chaque accès à notre site, le fournisseur d’hébergement collecte automatiquement des informations transmises par votre navigateur dans des fichiers journaux. Il s’agit de :

Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données. Le traitement est effectué conformément à l’art. 6, par. 1, let. f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre site web.

3. Prise de contact

Si vous nous contactez par e-mail, les données que vous fournissez seront stockées aux fins du traitement de votre demande et en cas de questions complémentaires. Le traitement de ces données est fondé sur l’art. 6, par. 1, let. b du RGPD.

Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement. Les données restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou que le but du stockage ne s’applique plus.

4. Cookies

Notre site web utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte stockés sur votre appareil par votre navigateur.

Nous utilisons les cookies pour rendre notre offre conviviale.

Les cookies techniquement nécessaires sont définis sur la base de l’art. 6, par. 1, let. f du RGPD. Tous les autres cookies ne sont définis que sur la base de votre consentement (art. 6, par. 1, let. a du RGPD).

Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous informe de la mise en place de cookies.

5. Analyse web avec Google Analytics

Ce site utilise les fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

ID de mesure Google Analytics : G-0S76NH0YR3 · Nom du flux : Scala Stella Website · URL du flux : https://scala-stella.com · ID du flux : 13686905764

Base juridique : L’utilisation de Google Analytics est fondée exclusivement sur votre consentement explicite conformément à l’art. 6, par. 1, let. a du RGPD.

Anonymisation IP : Nous avons activé la fonction d’anonymisation IP sur ce site web.

Traitement des données : Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Google.

Transfert de données vers les États-Unis : Un transfert de données vers les États-Unis ne peut être exclu. Google est certifié dans le cadre du EU-U.S. Data Privacy Framework.

Révocation du consentement : Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment via notre bannière de cookies.

Plus d’informations sur la gestion des données utilisateur par Google Analytics dans la politique de confidentialité de Google. Google Analytics | Opt-out Plugin

5a. Hébergement

Ce site web est hébergé par IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Allemagne). Lorsque vous visitez notre site, vos données sont traitées sur les serveurs d'IONOS. Des données personnelles peuvent être transmises aux serveurs d'IONOS.

Les données traitées peuvent inclure les adresses IP, les métadonnées et données de communication, les accès au site web et d'autres données générées via un site web. Le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à fournir notre site web de manière efficace et sécurisée conformément à l'art. 6, par. 1, let. f du RGPD. Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec IONOS. Plus d'informations : https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/

5b. Hébergement du code source et déploiement

Le code source de ce site web est hébergé sur GitHub (GitHub Inc., 88 Colin P. Kelly Jr Street, San Francisco, CA 94107, USA, une filiale de Microsoft Corporation). Le déploiement est automatisé via GitHub Actions.

GitHub traite des données techniques telles que les adresses IP et les informations du navigateur. L'utilisation de GitHub est fondée sur notre intérêt légitime conformément à l'art. 6, par. 1, let. f du RGPD. GitHub est certifié dans le cadre du EU-U.S. Data Privacy Framework. Plus d'informations : https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement

5c. Google Fonts

Ce site web n'utilise pas Google Fonts. Seules des polices système disponibles localement (system-ui, sans-serif) sont utilisées. Aucune connexion aux serveurs de Google n'est donc établie pour le chargement de polices.

6. Vos droits

Vous disposez des droits suivants concernant vos données stockées chez nous :

Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessus.

Si vous estimez que le traitement de vos données enfreint le droit de la protection des données, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’Autorité autrichienne de protection des données : Barichgasse 40-42, 1030 Vienne, www.dsb.gv.at